невіглас
Слово «бовдур» цілком може відбуватися з тюркських мов. На татарському є схоже за формою слово «більмез», яким називають людей, погано розбираються в своїй справі, людей, які нічого не хочуть знати і розуміти. До речі, звідси і взялося у нас вираз «ні бельмеса не знає», і все це наводить на думку про те, що «бовдур» має разючу подібність з схожим за значенням татарським словом.
У мові киргизів теж існує схоже слово «білбес», воно означає «дурень», «дурний, нічого не розуміє людина». У російській мові це слово з`явилося тільки в XIX столітті і міцно увійшло в побут селян і простих людей.
Цікаво, що в школах того часу діти вивчали латинську мову, і учня, який не вивчив завдання, іноді називали заїкою, що по-латині звучало як «балбус», тобто ледачий, нечемний. Зі словника Даля можна зробити висновок, що «бовдур» - це дурень, невіглас, незграбний і нечемний чоловік.
Сенс слова в розмовній мові не так уже й далекий від визначення, даного Далем. Прості люди називають бовдуром того, хто без толку витрачає свій час, дуріє, займається дурницями, не поважає інших людей. У російських селах бовдурами вважалися нероби, п`яниці - словом, все, хто ухилявся від роботи і порушували спокій.
казковий везунчик
Багато російські письменники і байкарі використовували слово «бовдур» в своїх творах, щоб точніше передати мову, цінності і менталітет народу. А вже в російських казках воно зустрічається постійно, адже одним з головних казкових героїв зазвичай був недолугий Іван-Дурень, якому все сходило з рук. У радянському кінематографі часто з`являлися герої з подібним характером, для комедій режисери спеціально підбирали акторів з відповідною зовнішністю, створюючи на екрані характер типового російського бовдура, смішного, але кмітливого. Російські мультики і дитячі фільми часів Радянського союзу так само рясніють вживанням цього слова в негативному значенні.
Історія слова «бовдур» досить цікава, проте жодна версія його походження не є точною, фактів про походження слів на сьогоднішній день мало.
Вся історія слова призвела до того, що сьогодні воно вживається не тільки для позначення негативних якостей людини, але і для того, щоб образити когось, висловити негативні емоції. Тому вам слід добре подумати, перш ніж називати когось бовдуром.
