визначення омонімів
Омонімія - це звукове збіг різних слів, значення яких ніяк не пов`язані один з одним.
Саме цим омонімія категорично відрізняється від багатозначності. Омоніми відрізняються від багатозначних слів наступними характеристиками:
1) у омонімів відсутня семантична зв`язок;
2) у омонімів різні словотворчі зв`язку;
3) у омонімів різна лексична сполучуваність;
4) у омонімів різний фразеологічний оточення.
Причини виникнення омонімів в російській мові
Омоніми виникають в мові в результаті наступних причин:
1) звукове збіг слів, які раніше розрізнялися фонетично.
Приклади: цибуля (рослина) - цибуля (холодна зброя) - світ (відсутність війни) - світ (світло).
Слово «світ» в значенні «відсутність війни» до 1918 р писалося через i: мiр. Після реформи по орфографії 1918 р буква «і десятеричная» була скасована, написання двох слів збіглося;
2) запозичення слів з різних мов. В результаті запозичене слово може збігтися за формою і звучанням з споконвічно російським словом. Приклади: шлюб (одруження, від слова «брати») - шлюб (недолік, дефект- прийшло з німецької мови через польський) - рейд (морської прічал- з голландської мови) - рейд (похід-з англійської мови);
3) розпад полісемії, тобто якщо одне із значень багатозначного слова повністю втрачає семантичну зв`язок з іншими його значеннями, то воно відривається від цього слова і перетворюється в самостійну лексичну одиницю.
Це один з найбільш продуктивних, але і найскладніших способів освіти омонімів.
Приклади: середовище (день тижня) - середовище (те, що нас оточує) - світло (енергія сонця) - світло (світ);
4) утворення похідних слів від однієї основи і по одній словотворчої моделі, але з різними значеннями. Приклади: ударник (вчиняє дії ударами, барабанщик) - ударник (передовий робочий) - дощовик (плащ) - дощовик (гриб).
