Хто такі "янкі"
Слово «янкі» можна почути все рідше. Використовують його для позначення осіб, які мають американське громадянство, при цьому самі американці не дуже-то шанують таке іменування, вважаючи за краще класичне "American man"
1
Слово «янкі» було вперше вжито в 1758 році генералом британської армії, Джеймсом Вульфом, по відношенню до своїх солдатів, уродженцям Нової Англії. Очевидно, що слово має в значенні відтінок неповаги, зневаги. Так, з XVIII в. бере початок історія терміна.
2
Існує кілька етимологічних родичів терміна «янкі». Перша з них - індіанська. Відповідно до цієї теорії «праотець» янкі - слово «eankke» означає боягузливих людей і вимовлялося індіанцями по відношенню до колоністів Нової Англії. Дана теорія не має документального підтвердження, тому вченими вважається надуманою.
3
Наступна теорія припускає, що слово походить від поєднання «Jan» і «Kees» - найбільш поширених імен серед колоністів Голландії, які заселяли нинішню територію Алабами. Яке так само застосовувалося до колоністів. По емоційного окрасу воно наближалося до значення слова «фриц» під час Другої світової війни. Під час - Війни за незалежність (1775-1783) слово «янкі» застосовувалося солдатами по відношенню до повсталих. Слово охопило не тільки протиборчу сторону, але і всіх жителів Північних Штатів. Пізніше, з часів Громадянської війни (1861-1865), назва «янкі» зміцнюється за жителями шести Північних Штатів. Жителі півдня так протиставляли себе і опозиціонерів. Тут теж, до речі, має місце відтінок зверхності і прагнення до образи.
4
На початку XIX ст. слово набуває широкого поширення в англомовних країнах, наприклад, Нова Зеландія, Австралія. Використовується воно для відділення себе від американців, але тепер в усіченому варіанті «Jank». Не виключено, що така форма присутня в англійській мові до цих пір. У наш час назва «янкі» асоціюється з усіма жителями Америки і уродженцями штатів.
5
У шістдесятих роках XX ст. набуває широкого поширення гасло «Yankee, go home!» Він пов`язаний з вимогою кубинців звільнити острів і направити додому американські війська, розміщені на базі Гуантанамо. Однак, наприклад, у Японії цей лозунг можна було почути і раніше. Незабаром після закінчення Другої Світової Війни у Франції з`являється слоган "Ami, go home!", Як звернення до англійців. Загалом своєму значенні можна простежити етнокультурний зміст слова, ставлення до народу.
6
У російську мову слово «янкі» проникло в кінці XIX в. і, в словнику В.Н. Углова, трактується як «Янки, або інки. Американці ».
Статті за темою "Хто такі "янкі""
Оцініть, будь ласка статтю