Вересень - українська назва першого осіннього місяця, який в російській мові прийнято називати вереснем.

походження назви


Наголос в цьому незвичайному для російського вуха слові прийнято ставити на перший склад. При цьому серед жителів України досить поширені і інші варіанти вимови цієї назви - «Верасень» і «вресень», які мають певний географічний ареал поширення.

Існує кілька основних версій походження цієї назви, прийнятих серед фахівців в області українського мовознавства. Так, за однією з них назва «вересень» має вельми тривалу історію походження, яка сягає корінням до періоду Київської Русі та використовує в своєму корені давньослов`янське слово «врещі». Сучасна інтерпретація цього слова етимологами передбачає, що за своїм змістом воно аналогічно слову «молотити», тобто певним чином обробляти колос зернової культури, наприклад, пшениці, жита або вівса. В результаті такої обробки з колоса вибивалися зерна, які потім слід було змолоти і використовувати в якості борошна.

Інша версія походження цієї назви пов`язане зі словом «верес» - назвою вічнозеленого чагарнику, поширеного в багатьох областях України. Саме на вересень припадає період цвітіння цієї рослини, яке до того ж є хорошим медоносом, тобто активно використовується в бджільництві для отримання меду. Справа в тому, що верес цвіте в той період, коли інші рослини, за допомогою яких бджолярі отримують мед, вже переважно відцвіли. Тому досить часто мед, який збирається у вересні, робиться на основі використання тільки верескового медоноси, тому носить назву «верескового».

варіації назви


Назви, схожі з терміном «вересень», використовуються для позначення вересня також в інших слов`янських мовах. Однак при цьому вони мають свою специфіку, в тому числі в вимові. Так, наприклад, в білоруській мові його прийнято називати «Верасень», в польському - wrzesie . У деяких регіонах Росії в місцевих діалектах досі використовується співзвучне цьому слову найменування «велесень», яким також позначають перший місяць осені.

Примітно, що і назви інших осінніх місяців в українській мові тісно пов`язані з різними природними явищами. Так, для позначення жовтня застосовується назва «жовтень», яке походить від української вимови дієслова «жовтіти» і відображає період в`янення листя, а листопад цього мові прийнято називати «листопад».