Що таке культура спілкування
У засобах масової інформації часто зустрічається поняття «культура спілкування». Воно застосовується для того, щоб показати вміння носіїв мови використовувати його в повсякденному спілкуванні.
1
Культурою спілкування називається вміння взаємодіяти з оточуючими людьми шляхом мовного оформлення думок. Спілкування в колективі будується на монологічних і діалогічних ситуаціях, кожна з яких несе певну мету і завдання. Метою зазвичай є будь-яку дію, що надає впливом геть співрозмовників, наприклад, інформування, пояснення, переконання або перепереконання, спонукання або наснагу і т.д.
2
Розмовна мова, на основі якої будується культура спілкування, є особливим різновидом мови. Вона не завжди підпорядковується нормам і правилам, зафіксованим в різних словниках і граматиці. До найважливіших ознаками розмовної мови відносять спонтанність і непідготовленість.
3
Розмовний стиль передбачає варіанти, не зовсім придатні для лінгвістичного осмислення. Тексти в такому стилі, як сказані усно, так і зафіксовані письмово, можуть мати невпорядкований вигляд, деякі їх деталі сприймаються як мовна недбалість або помилка.
4
Різні розмовні особливості послідовно і регулярно виявляють себе в мові людей, бездоганно володіють нормами і різновидами мови. Саме тому розмовну мову прийнято вважати повноправною літературної різновидом мови, а не мовним утворенням, яке, так чи інакше, входить в культуру спілкування.
5
Для культури спілкування характерна говірка тільки в неофіційній обстановці і при неофіційних відносинах зі співрозмовником. Інший найважливіший ознака культури спілкування, полягає в тому, що воно проявляється тільки за участю самих мовців, які виступають суб`єктами відносин.
6
Помилковим є переконання в тому, що культура спілкування має на увазі повне дотримання всіх мовних норм. Для усних текстів характерно унікальне і неповторне членування, яке можна не у всіх випадках відтворити на листі. Найчастіше переклад справжніх розмовних текстів в письмовий вигляд - не просто редагування, а по-справжньому копітка робота. І навіть в цьому випадку перекладений текст, незважаючи на зберігається сенс, буде мати різну граматичну та лексичну основу. Таким чином, культура спілкування формується за рахунок уміння співрозмовників висловлювати свої думки в розмовній мові таким чином, що вони були зрозумілі обом сторонам, причому грамотність усних текстів є вторинною.
Статті за темою "Що таке культура спілкування"
Оцініть, будь ласка статтю
Ще статті розділу