Як спростити запам`ятовування слів іноземною мовою

Зробіть картки для запам`ятовування слів. На одній стороні напишіть слівпро іноземною мовою, на іншій - переклад і транскрипцію. Беріть кілька з них з собою в будь-які поїздки або на роботу. У пробці або на обідній перерві діставайте картки і перевіряйте себе.

Встановіть на робочому комп`ютері одну з програм, яка допоможе вам запам`ятовувати нові сліва. Наприклад, подібна функція є у популярного сліваря ABBYY Lingvo. Ви заносите нові сліва в свій особистий вокабуляр, а програма з певною періодичністю пропонує вам перевірити себе. Все що вам потрібно - відірватися на 2 хвилини від справ і ввести правильні відповіді.

Постарайтеся вчити іноземні сліва не окремо, а темами. Подібний принцип використовується в переважній більшості лінгвістичних навчальних закладів. При цьому, складаючи мінісліварь з певної теми, розміщуйте терміни таким чином, щоб вони починалися з різних букв. Алфавітний порядок ускладнить заучування. Згодом ви завжди зможете пригадати, з якої області чи інша сліво, і набагато швидше підберете переклад.

Використовуйте метод асоціативних рядів. При належному рівні фантазії ви напевно відзначите, що звучання більшості слів може викликати певні образи в рідному мовою. Наприклад, англійське слівпро "look" (дивитися) звучить як «лук». Придумайте асоціативний ряд: «стрілок з ЛУКА ДИВИТЬСЯ на свою мету». Даний принцип особливо актуальний для менш уживаних слів.

Складайте з новими слівами фрази. Постарайтеся зробити так, щоб в придуманому реченні було лише однією невідоме сліво, а все решта - вже звичні для вас. Завдяки певному контексту вам буде набагато легше згадати переклад.