Англійська мова
В англійській мові є тільки одна форма означеного артикля - «the». Для полегшення розуміння, навіщо використовується «the» в пропозиціях потрібно пам`ятати, що цей артикль походить від слова «that», яке означає «цей». Його роль полягає у вказівці конкретного і всім відомого предмета, людини або явища. При цьому визначеність має різне походження. Це може бути унікальна річ у всьому світі або в даному приміщенні, країні. Те ж саме стосується і людей.
Певний артикль ставиться перед словом, яке в попередньому реченні виділялося невизначеним. Також «the» обов`язково зустрічається в назвах друкованих видань, громадських закладів, в складних назвах країн. Приклад: the United States of America.
«The» вживається з деякими географічними назвами, наприклад, the Atlantic Ocean, the Amazon, the Bay of Biscay, the Adriatic Sea, the Hebrides, the English channel. А також позначення групи предметів або людей, наприклад, якщо мова йде про національність або субкультурі.
Французька мова
У французькій мові певний артикль різниться за родами. Перед словами жіночого роду артикль має форму «la». Для визначення роду іменника необхідно заглянути в словник. Буквою «f» позначаються слова жіночого роду. Це можна визначити і по закінченню. Те ж саме стосується і іменників чоловічого роду, які супроводжуються формою означеного артикля «le».
Якщо слово стоїть у множині, то хоч би роду воно не було, визначений артикль має форму «las».
Французький визначений артикль має той же смислове значення, що і англійська. Тобто пишеться перед іменниками, які позначають єдині в своєму роді об`єкти або людей. Наприклад, місяці року, небесні світила і т.п. Також якщо про предмет або особі вже раніше говорилося. Артикль обов`язково присутній, якщо йдеться про предмет, який належить комусь конкретному.
Німецька мова
У німецькій мові певний артикль схиляється як за родами, так і за відмінками. З цього, знаючи всі форми артикля можна відразу зрозуміти якого роду, відмінка і числа іменник.
Німецький визначений артикль використовується практично в таких же цілях, що і англійська і французька. Ще він вживається для освіти іменників з дієслів, прикметників і т.п.
Іспанська мова
Певний артикль в іспанській мові має кілька форм в залежності від роду і числа іменника. В однині для слів жіночого роду використовується «la», для чоловічого роду - «el». Множина, в свою чергу, виражається «las» і «los» для жіночого і чоловічого роду відповідно.
Функції артикля збігаються з тими ж функціями певних артиклів в англійській, французькій і німецькій мовах.
