косий сажень
Косий сажень - один з підвидів звичайної сажні, що відрізняється від неї способом вимірювання. При цьому сажень, як і багато інших міри довжини, що використовувалися в Стародавній Русі, вимірювалася на підставі пропорцій тіла конкретної людини, а тому цей захід не можна було назвати повністю об`єктивної: адже у людей різного зросту і статури довжина сажні зазвичай розрізнялася.
Так, звичайна сажень була відстань від кінчиків пальців однієї руки до кінчиків пальців іншої. При цьому руки для такого виміру необхідно було витягнути паралельно підлозі, утворивши тим самим ефект букви «Т». Косий сажень вимірювалася трохи інакше: вона становила відстань від кінчиків пальців руки до ступні протилежної їй ноги, причому руку в цьому випадку слід було підняти вгору. Відповідно, для вимірювання довжини косою сажні підходив будь рука: якщо вгору була піднята права рука, слід вимірювати відстань від кінчиків її пальців до лівої ноги, і навпаки. Більш раннім терміном, який застосовувався для позначення цієї міри довжини, була «Косово сажень», однак згодом на Русі її майже повсюдно замінило вираз «косий сажень», яке дійшло до наших днів.
Незважаючи на всю суб`єктивність, в процесі використання цього заходу були вироблені якісь усереднені значення, що дозволяють широко використовувати її для самих різних видів вимірювань. Переклад довжини стандартної косою сажні в прийняту сьогодні систему заходів показує, що вона становила 2,48 метра.
Косий сажень в плечах
«Коса сажень в плечах» - стійкий вираз, походження якого заснована саме на тій самій косою сажні, яка використовувалася в Древній Русі. Саме метричний значення цього показника демонструє, що людина, ширина плечей якого становить близько 2,5 метрів, є досить великим. Тому слід констатувати, що вживання цього виразу використовувалося для того, щоб дати зрозуміти оточуючим, що людина, про яку йде мова, має воістину богатирським статурою.
При цьому в середньому ширина плечей, наприклад, чоловіки зростом близько 180 сантиметрів становить близько 40 сантиметрів. Тому можна сказати, що вираз «косий сажень в плечах» являє собою яскравий приклад художнього перебільшення, оскільки навряд чи може мати місце в дійсності.
