Як складати текст по-англійськи
Людям іноді доводиться складати тексти по англійськи. Стикаються з подібним завданням і професіонали, і люди, іноземним мовою не володіють. Для отримання позитивного результату недостатньо доброго володіння англійською мовою. Пам`ятайте - не знаючи ключових моментів написання текстів, із завданням не впоратися.
1
Перш ніж братися за роботу, слід відповісти собі на питання: про що потрібно скласти текст, на що необхідно звернути увагу, які особливості описуваного предмета. Існує безліч різновидів письмового тексту: дружнє лист, розповідь, доповідь і т.д. Їх необхідно знати і вміти використовувати при складанні тексту.
2
Щоб скласти текст по-англійськи, необхідно визначитися з темою. Якщо потрібно описати знаменитого людини (Describe a famous person), не слід писати про людей в загальних рисах. Не варто виходити з ідеї, що кожна людина може стати знаменитим і витрачати час на докази (якщо це не входить в специфіку завдання). У більшості випадків ваш творчий підхід не оцінять. Особливість тексту англійською мовою - це удавана сухість і формальність стилю. Не можна писати все про все, додавати пропозиції, слабко пов`язані з темою. Тільки суворе дотримання логіці оповідання, ніяких відступів і думок вголос.
3
Щоб скласти текст по-англійськи, потрібно дотримуватися його структуру. Текст, як правило, складається з вступу (introduction), основної частини (main body), укладення (conclusion). У веденні - кілька слів про роботу. Основна частина - розкриваєте тему по пунктам. Наприклад, при описі людини необхідно приділити увагу таким деталям як вік, характер, зовнішність, одяг, наприклад: "Ann is quite tall. She has long blond hair and gray eyes. The girl usually dresses jeans". Кожен новий абзац повинен починатися з ключового пропозиції, в якому виражена суть параграфа. У висновку висловлюєте власну думку і узагальнюєте все вищесказане.
4
При складанні тексту англійською мовою слід звертати увагу на союзи, вступне слово і пропозиції. "He is popular because he is friendly. The result of him being open is that he is popular". Це робиться для того, щоб пропозиції були зв`язковими.
Корисна порада
Без володіння англійською мовою текст не скласти.
Статті за темою "Як складати текст по-англійськи"
Оцініть, будь ласка статтю