Як написати лист другові по-англійськи
Справжню дружбу не страшні ні відстані, ні міжкультурні відмінності. Дружні стосунки можуть зав`язатися між людьми з різних країн, при цьому друзі будуть використовувати в спілкуванні один мову, добре зрозумілий їм обом.
1
Перш ніж почати писати лист, переконайтеся в наявності електронного або поштової адреси одного. Якщо ви тільки вивчаєте англійська мова і повністю не впевнені в своїх знаннях, користуйтеся посібниками з граматики і словниками. Намагайтеся не використовувати складні граматичні конструкції, пишіть коротко і зрозуміло.
2
Почніть ваш лист з вітання одного. Можна використовувати варіанти "Dear", "Darling" (обидва варіанти означають «дорогий», «дорога»), дописуючи до цього висловом ім`я співрозмовника. Неформальне спілкування допускає прості привітання зі зверненням на ім`я, наприклад "Hi, Marco" або "Hello, John". Можете звертатися до одного так, як ви звикли це робити при зустрічі в реальному житті.
3
Далі з нового рядка почніть текст листа. Якщо це ваш перший лист після живого спілкування, поцікавтеся, як йдуть справи у вашого друга, наприклад "How are you?", "Did something happen?". Розкажіть, чому ви вирішили написати лист (наприклад, вам хотілося поділитися враженнями від поїздки, особистими проблемами, вислати фотографії тощо). Якщо ви затрималися з відповіддю, вибачитеся (наприклад, "Sorry for late reply"). Ввічливість не буде зайвою навіть в дружній листуванні.
4
Напишіть про своє життя, розкажіть про те, що вас хвилює, що змінилося з вашої останньої зустрічі. Намагайтеся в листі зачіпати і загальні теми, що стосуються вас обох (наприклад, хобі та захоплення).
5
Закінчувати лист можна стандартними фразами, наприклад "Your very sincere friend" ( «Твій щирий друг»), "Yours faithfully" ( «Відданий тобі») або "Best wishes" ( «З найкращими побажаннями»). При більш близьких відносинах можна написати "Lots of kisses" ( «Цілу»). Не забудьте підписатися своїм ім`ям в кінці листа, використовуючи транслітерацію або аналогічні вашому імена в англійській мові (наприклад, Олена - Helen, Олександр - Alexander і т.п.).
Статті за темою "Як написати лист другові по-англійськи"
Оцініть, будь ласка статтю