Blu-Ray і MKV формати
Стандартний контейнер для blu-ray-відео - M2TS (Mpeg2 Transport Stream). Цей медіа-контейнер знаходиться на blu-ray-диску в папці Stream і включає в себе HD відео, HD аудіо та іншу інформацію.
Формат MKV (або Matroska) є вільно поширюваним форматом з відкритим стандартом. Можна мати кілька відео / аудіо потоків, картинок чи субтитрів в одному файлі MKV.
Для того щоб зробити копію blu-ray-фільму в MKV форматі без втрати якості, необхідно виконати ремуксінг потоків. Ремуксінг - це зміна одного формату на інший без перекодування. Потрібно всього лише «взяти» аудіо і відео потоки з оригінального файлу і переформатувати їх без будь-яких змін в інший формат. Простіше кажучи, потрібно дістати з однієї коробки два кубика (аудіо і відео) і покласти їх в іншу коробку. В результаті якість залишається таким же, і користувач отримує потрібний формат (в даному випадку - MKV).
Процес отримання MKV формату з blu-ray
Щоб зробити копію blu-ray-фільму в форматі MKV знадобиться дві програми. За допомогою tsMuxer потрібно «розбити» blu-ray-файл на складові і отримати окремі аудіо і відео доріжки. Потім за допомогою програми mkvmerge «склеїти» їх в форматі MKV.
Спочатку потрібно подивитися докладні параметри вихідного файлу. Наприклад, в KMPlayer це можна зробити, вибравши з контекстного меню пункт «Інформація про записи» (або за допомогою комбінації Alt + J). Потрібно запам`ятати використовуваний формат (наприклад, AVC), частоту кадрів (frame rate) і середній бітрейт (bit rate). Ці параметри повинні залишитися такими ж. Потім необхідно подивитися параметри звуку: аудіо-кодек, бітрейт і звук при частоті дискретизації. Ці параметри теж необхідно зберегти.
Після цього потрібно запустити програму tsMuxer. Додати файл можна через пункт «Input» в панелі меню. Далі в поле «Browse» необхідно вказати папку, в яку будуть збережені витягнуті доріжки, а потім вибрати пункт «Start Demux». Таким чином, будуть отримані окрема відео доріжка і окрема аудіо доріжка.
Далі потрібно запустити програму mkvmerge. З її допомогою можна зібрати кілька аудіо та відео записів в один MKV файл, видалити зайву інформацію (англійську доріжку або субтитри) або розділити відео на частини (щоб файли помістилися на дисках). Після запуску програми потрібно додати відеопотік через вкладку «Вхід». Потім в полі «Доріжки, глави і теги» потрібно виділити відеопотік і переключитися на вкладку «Формат і конкретні опції». У рядку «FPS» необхідно вказати частоту кадрів - 30.
Потім потрібно додати аудіо доріжку, вказати папку для збереження готового файлу і натиснути кнопку «Почати обробку». Після завершення процесу складання вийде MKV файл з такими ж параметрами, як у вихідного blu-ray-фільму.
