ßê âñòàíîâèòè ïåðåêëàäà÷ íà òåëåôîí
ìîá³ëüíèé òåëåôîí ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ íå ò³ëüêè äëÿ ñï³ëêóâàííÿ, äîñòóïó â ³íòåðíåò ³ ôîòîãðàôóâàííÿ. ³í ö³ëêîì çäàòíèé çàì³íèòè â äîðîç³ ³ ãðîì³çäêèé ñëîâíèê. Äîñèòü âñòàíîâèòè íà íüîãî â³äïîâ³äíó ïðîãðàìó àáî çàéòè íà ñïåö³àëüíèé ñàéò.
1
Äëÿ òîãî, ùîá êîðèñòóâàòèñÿ åëåêòðîííèì ñëîâíèêîì àáî ïåðåêëàäà÷åì, ïðàöþþ÷èì â ðåæèì³ îíëàéí, ïî ìîæëèâîñò³, ï³äêëþ÷³òü ó îïåðàòîðà áåçë³ì³òíèé òàðèô. Âèêîðèñòîâóâàòè òàê³ ñëóæáè êðàùå íå ç âáóäîâàíîãî áðàóçåðà òåëåôîíó, à ç áðàóçåðà Opera Mini àáî UCWEB.
2
ßêùî âè äîáðå çíàºòå ãðàìàòèêó ìîâè, ç ÿêîãî àáî íà ÿêèé çáèðàºòåñÿ ïåðåâîäèòè, àëå âàì íåçíàéîì³ äåÿê³ éîãî ñëîâà, çàéä³òü íà íàñòóïíèé ñàéò:
https://pda.lingvo.ru/Translate.aspxÂûáåðèòå ìîâíó ïàðó, à íàïðÿìîê ïåðåêëàäó ñåðâåð âèçíà÷èòü àâòîìàòè÷íî. Ââåä³òü ñëîâî ³ íàòèñí³òü êíîïêó «Ïåðåêëàä». ßêùî ó ñëîâà ê³ëüêà îìîí³ì³â, áóäóòü âèâåäåí³ âîíè âñå. Ïðè ïîìèëö³ âàì áóäå çàïðîïîíîâàíî âèáðàòè ïðàâèëüíèé âàð³àíò íàïèñàííÿ ñëîâà.
https://pda.lingvo.ru/Translate.aspxÂûáåðèòå ìîâíó ïàðó, à íàïðÿìîê ïåðåêëàäó ñåðâåð âèçíà÷èòü àâòîìàòè÷íî. Ââåä³òü ñëîâî ³ íàòèñí³òü êíîïêó «Ïåðåêëàä». ßêùî ó ñëîâà ê³ëüêà îìîí³ì³â, áóäóòü âèâåäåí³ âîíè âñå. Ïðè ïîìèëö³ âàì áóäå çàïðîïîíîâàíî âèáðàòè ïðàâèëüíèé âàð³àíò íàïèñàííÿ ñëîâà.
3
Ïåðåêëàäàòè òåêñòè ö³ëêîì ìîæíà çà äîïîìîãîþ íàñòóïíîãî ñàéòó:
https://translate.google.com/Ïîëüçîâàòüñÿ öèì ñàéòîì ìîæíà íå ò³ëüêè ç òåëåôîíó, àëå ³ ç êîìï`þòåðà. ³í ï³äòðèìóº ê³ëüêà äåñÿòê³â ìîâ ³ äîçâîëÿº ïåðåêëàäàòè ç áóäü-ÿêîãî ³ íà áóäü-ÿêèé ç íèõ. ßêùî çàïðîâàäèòè íå ôðàçó, à îäíå ñëîâî, áóäóòü, ÿê ³ â ïîïåðåäíüîìó âèïàäêó, âèâåäåí³ âñ³ éîãî îìîí³ìè.
https://translate.google.com/Ïîëüçîâàòüñÿ öèì ñàéòîì ìîæíà íå ò³ëüêè ç òåëåôîíó, àëå ³ ç êîìï`þòåðà. ³í ï³äòðèìóº ê³ëüêà äåñÿòê³â ìîâ ³ äîçâîëÿº ïåðåêëàäàòè ç áóäü-ÿêîãî ³ íà áóäü-ÿêèé ç íèõ. ßêùî çàïðîâàäèòè íå ôðàçó, à îäíå ñëîâî, áóäóòü, ÿê ³ â ïîïåðåäíüîìó âèïàäêó, âèâåäåí³ âñ³ éîãî îìîí³ìè.
4
Íåäîë³êîì ñëóæáè, îïèñàíî¿ âèùå, º â³äñóòí³ñòü ï³äòðèìêè ìîâè åñïåðàíòî. Çä³éñíþâàòè ïåðåêëàä ç ö³º¿ ìîâè íà àíãë³éñüêó ³ íàçàä ìîæíà çà äîïîìîãîþ íàñòóïíîãî ñàéòó:
https://traduku.net
https://traduku.net
5
Ïåðåáóâàþ÷è çà êîðäîíîì, êîðèñòóâàòèñÿ îíëàéí-ïåðåêëàäà÷àìè íàêëàäíî, îñê³ëüêè ïåðåäà÷à äàíèõ òàðèô³êóºòüñÿ çà ðîóì³íãîâèìè ðîçö³íêàìè. Áóäå ïîòð³áíî àáî ïðèäáàòè SIM-êàðòó ì³ñöåâîãî îïåðàòîðà, àáî çàçäàëåã³äü, ùå äî ïî¿çäêè, âñòàíîâèòè íà òåëåôîí ñëîâíèê àáî ïåðåêëàäà÷, ÿêèé íå ïîòðåáóº äîñòóïó â ³íòåðíåò. Âðàõóéòå, ùî äåÿê³ ç òàêèõ ïðîãðàì - ïëàòí³, àëå íàâ³òü â öüîìó âèïàäêó, âèòðàòèòèñÿ äîâåäåòüñÿ âñüîãî îäèí ðàç - äëÿ ïðèäáàííÿ äîäàòêè, àäæå â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â äîñòóï äî ìåðåæ³ äëÿ éîãî ðîáîòè íå ïîòðåáóåòñÿ.Îçíàêîì³òñÿ ç îãëÿäîì ìîá³ëüíèõ ïåðåêëàäà÷³â ³ âèáðàòè ç íèõ íàéá³ëüø ï³äõîäÿùèé äëÿ âàñ ìîæíà, ïðî÷èòàâøè íàñòóïíó ñòàòòþ:
https://zoom.cnews.ru/publication/item/12922
https://zoom.cnews.ru/publication/item/12922
Ñòàòò³ çà òåìîþ "ßê âñòàíîâèòè ïåðåêëàäà÷ íà òåëåôîí"
Îö³í³òü, áóäü ëàñêà ñòàòòþ