Що потрібно знати, щоб працювати коректором віддалено?

Скільки не пишуть ЗМІ про те, що професія коректора є вимираючої, вони все так само працюють і разом з журналістами перемістилися в інтернет. Тут кожну хвилину викладаються всі нові і нові тексти, а завдання коректорів залишаються незмінними: вичитування і правка.
Не всі творці контенту для веб-ресурсів економлять на коректорах і редакторах. Новинні портали і сайти, що стежать за якістю свого контенту, наймають професіоналів, які призводять тексти у відповідність з нормами російської літературної мови.


Що потрібно знати, щоб працювати коректором віддалено?




Коректор повинен перевіряти тексти на предмет помилок, і це головна його задача, незалежно від того, де саме він працевлаштований - в офісі або віддалено. Специфіка роботи коректора онлайн пов`язана з тим, що він залежить від технічних засобів зв`язку і повинен додатково вивчити деякі програми та пристрої, що дозволяють компенсувати його особиста присутність в офісі.
У багатьох малотиражних журналах і газетах коректор часто навіть не зараховується в штат і є приходять. Частина роботи він може взяти на будинок, а його безпосередня присутність потрібна тільки після верстки, щоб бути поруч із внесенням правок до тексту і контролювати процес. І все частіше зустрічається варіант повної віддаленості коректора від редакції: він може жити в іншому місті і виконувати свою діяльність тільки через інтернет.
Які навички для такої роботи потрібні коректора додатково, щоб працювати онлайн? Знання офісних програм, вміння користуватися Skype і іншими засобами спілкування, а також мати постійний доступ до інтернету і підтримувати комп`ютер в робочому стані.
Якщо журнал або газета випускаються оффлайн, коректор отримує тексти і править їх в програмі Word. Або безпосередньо в PDF, вже в зверстаному вигляді, малюючи коректорські знаки в спеціальних програмах мишкою або за допомогою планшета. Можна роздруковувати листи, виправляти там помилки вручну, сканувати виправлене і висилати назад, але тоді доведеться витрачати гроші на фарбу для принтера і нести додаткові витрати. Якщо ж це інтернет-видання, редагування вносяться в Word або прямо на сайті, через адміністративну панель.
У будь-якому випадку замовникам зручно користуватися послугами фрілансерів, якщо обсяги текстів невеликі або замовлення разові. Для тих, хто економить кошти, послуги приватного коректора теж прийнятні, адже його не потрібно наймати на роботу офіційно і можна знайти того, хто погодиться з низькою ціною.
Для коректорів і редакторів можливість працювати віддалено - це хороша можливість не залежати від рівня зарплат в місті проживання та самому регулювати ступінь своєї зайнятості.



Увага, тільки СЬОГОДНІ!


Оцініть, будь ласка статтю
Всього голосів: 112
Увага, тільки СЬОГОДНІ!