Історія мови в Австралії
До приходу британців на австралійські землі аборигени використовували для спілкування різні мови і діалекти. Експедиція на чолі з британським лейтенантом Джеймсом Куком в 1770 році визнала Австралію придатною до заселення. Після утворення британської колонії 26 січня 1788 року по території континенту почав поширюватися англійську мову.
Австралійський варіант англійської почав розвиватися паралельно з британським, взявши його за основу. Правила написання слів, складання словосполучень і пропозицій регулювалися Британською Імперією, а лексичний склад мови зазнав деяких змін.
Австралія стала місцем для посилання засуджених з Великобританії. Разом з ними на новий континент переселялися і чиновники, які здійснюють нагляд за злочинцями. Природно, що такий контингент приніс з собою і свій особливий діалект. Багато жаргонізми згодом стали нормами мови.
Колонізація Австралії супроводжувалася значним винищенням корінного населення. Відповідно, і число тих, що говорять на споконвічних австралійських мовах знизилося в багато разів. Сьогодні в Австралії ними вільно володіють не більше 60 тисяч чоловік старшого покоління.
Після Другої Світової війни, в якій Австралія добровільно взяла участь як союзник Великобританії, влада стала заохочувати імміграцію в країну жителів європейських держав. Переселенці приносили з собою свою культуру і мову, утворюючи діаспори.
Сучасні особливості мов Австралії
На австралійському варіанті англійської мови в Австралії сьогодні розмовляють 15,5 млн осіб (все населення країни - 23 млн чоловік). Хоча офіційні виступи високопосадовців, новинні теле і радіо передачі звучать на британському варіанті англійської, в звичайному житті місцеві жителі використовують австралійський варіант. Він має деякі особливості в орфографії (слова labor, favor, thru пишуться на американський манер) і граматиці (майбутній час формується за допомогою допоміжного дієслова will для всіх осіб). В австралійському варіанті існують слова, яких немає в британському: embus, debus, entrain, detrain. Крім того, в мові є багато запозичень, деякі з яких стали інтернаціоналізмами: kanguroo, dingo, boomerang, koala.
Крім цього, на території Австралії поширені такі мови як італійський (317 тисяч людей), грецький (252 тисячі), арабська (244 тисячі), кантонскій (245 тисяч), путунхуа (220 тисяч), іспанська (98 тисяч) в`єтнамський (195 тисяч ).
