змінювати кодування текстового файлу можна за допомогою Microsoft Word. Запустіть файл, для якого ви хочете змінити кодування. Потім в меню програми виберіть «Файл» і «Зберегти як». З`явиться меню збереження файлу. Ви можете вибрати нову папку. У цьому випадку в ній збережеться копія документа, але вже з новим кодуванням. Якщо ви будете зберігати файл у вихідну папку, то він просто замінить собою стару версію документа.

Знизу вікна збереження знаходиться рядок «Тип файлу». Поруч є стрілочка. Натисніть по цій стрілочки. Як типу файлу виберіть «Звичайний текст» і натисніть «Зберегти». Далі відкриється вікно «Перетворення файлу», В якому є рядок« Кодування тексту ». Відзначте пункт «Інша» і в списку кодувань виберіть потрібну вам. Після натисніть «Зберегти». Документ зі зміненою кодуванням буде збережений у вибраній вами папці.

Якщо замість тексту ви бачите просто набір символів, і не знаєте, в який саме кодуванні створений текстовий файл, скористайтеся програмою Штірліц. Скачайте її з інтернету. Програма поширюється безкоштовно, важить менше одного мегабайта. Встановіть додаток на комп`ютер. Запустіть його.

У меню програми виберіть «Файл», далі - «Відкрити». За допомогою огляду вкажіть шлях до текстового файлу. Перейдіть до файла за допомогою лівого кліка мишки. Після цього знизу вікна огляду натисніть «Відкрити». У вікні програми почнеться процес підбору правильного кодування до текстового файлу.

Також ви можете змінити кодування самостійно. Для цього просто виділіть документ натисканням клавіш Ctrl + A. Потім у вікні програми виберіть потрібну вам кодування текстового файлу. Для збереження налаштувань натисніть «Файл». Якщо ви оберете «Зберегти», збережіть файл у новому кодуванні, а якщо «Зберегти як» - копію документа.

Відкрийте програму Microsoft Office. Відкрийте той текстовий файл, для якого потрібно змінити вихідну кодування. У меню програми виберіть рядок Microsoft Office. Зі списку з`явилися варіантів виберіть параметр «Додатково», потім - параметр «Загальні» і знайдіть там рядок «Підтверджувати перетворення формату файлу при відкритті". Навпаки цього рядка встановіть галочку. Закрийте файл, після чого відкрийте його знову.

Тепер для відкритого файлу можна змінити кодування. Буде відкрито вікно «Перетворення файлу», В якому знайдіть рядок« Кодований текст ». Тепер знайдіть вкладку «Інша». З`явиться список з різними стандартами кодування. Серед них виберіть потрібну вам кодування файлу.

Для перегляду тексту в обраній вами кодуванні в меню програми Microsoft Office знайдіть рядок «Перегляд» і клікніть по ній мишкою. Тепер ви зможете побачити, як буде відображатися кодуванні. Якщо текст перекодувати файлу відображається у вигляді однакових символів (наприклад, одні точки), отже, відсутня шрифт, який потрібен для такого формату. У цьому випадку додатково може знадобитися установка потрібних шрифтів. Завантажити їх можна з офіційного сайту компанії Microsoft. Після завершення процесу перекодування файлу збережіть зміни. Це можна зробити або при закритті файлу, або через меню програми.

Найпоширеніша кодування для шрифтів - це юнікод. Вона підтримує практично всі алфавіти і безліч мов. Юнікод підтримує не тільки європейські алфавіти, а й алфавітні знаки країн Азії. Саме в кодуванні юнікод і рекомендується зберігати текстові файли. Якщо ви вирішили перекодувати файл з іншого кодування, як це було описано вище, зробити це краще за все буде саме в юнікод.