Лексема «амікошонство» запозичена і перетворена, вона сталася від двох французьких слів ami - «друг» і cochon - «свиня». Їх з`єднання переводиться в буквальному сенсі, як «друг-свиня».

Історія

Амікошонство як поняття вперше з`явилося на Русі на рубежі вісімнадцятого століття. У той час його використовували для назви людей, які нехтують щодо друзів правилами і поводяться з ними не дуже порядно, таких «друзів» в простолюдді прямо звали свинями, а в пристойному суспільстві вказували лише на тип поведінки, безцеремонний і нахабний.

Пізніше значення цього слова злегка змінилося і стало визначатися, як формальне ставлення до кого-небудь. Прикладом може служити ситуація, в якій до людини потрібно звертатися, називаючи його ім`я та по батькові, а ви звернулися до нього по імені, гірше того - використовували зменшувальне ім`я або кличку.

Варто відзначити, що називати по імені прислугу аж до 1917 року було нормою, а тому «клікати Ваньку» амікошонство не вважалося.

сучасність

Слово «амікошонство» сьогодні рідко від кого можна почути. Воно зникло з мови, як тільки стало нормою спілкування. Його використовували люди самих різних верств суспільства, але в освічених і інтелігентних колах до початку 20 століття воно стало неприпустимим, майже лайливим.

Втім, старіння і архаіхація слова зовсім не означає викорінення поняття, яке їм позначалося: і сьогодні зустрічаються люди, які ведуть себе надмірно фамільярно і безцеремонно.

Цікаво, що таке, як зараз кажуть, необгрунтовано панібратське спілкування є предметом вивчення психології, тому слово «амікошонство» є навколонаукових терміном психологів, більш того, воно навіть закріплено і витлумачено профільними словниками. Воно має велику кількість синонімів, які в звичайному житті застосовують сучасні люди. Одними з основних є: вільність і розбещеність.

Дослідник, культуролог і філософ М.Л. Тугутов називав схильність до амікошонство ні чим іншим, як свідомою деградацією особистості, проводячи паралелі з ведичної культурою, де таке панібратське поведінка вважалося нижчим, применшує достоїнств людини як виявляє його, так і приймаючої. У російській культурі також приймати і прощати амікошонство було непристойно, вважалося, що в такому випадку людина уподібнюється і підіграє невіглас.